Miyuki: I have plans for this weekend.
Kido: I've always needed to do this.
Kido: No, give her the lunch money I borrowed!
Miyuki: Wow, that just killed the suspense.
Miyuki: *pissed off*
Natsumi: *Scared that Miyuki might turn axe-murderer on her*
Rest of the station: Someone, do something about this atmosphere.
Chief: Look, because of your UST, I hereby order you to go for a date.
Chief: Here's your itinery.
Miyuki and Nakajima happily on their date.
Chief: *hiding* Ostrich to Harpy, they passed checkpoint A. Everything is according to plan.
Miyuki: Y'know, I get the feeling we're being watched.
Ah, You're Under Arrest is still the best time-pass show ever.